​

إذا استلمتم مخالفة بسبب استخدام مسلك المواصلات العموميّة بصورة مخالفة للقانون وترغبون في تلقي مقطع فيديو يكشف المخالفة، فعليكم الاتصال بقسم المواقف كتابيًا.

يجب إرسال الطلب إلى عنوان البريد الإلكتروني: moked@tel-aviv.gov.il

من المهم كتابة التفاصيل التالية في الطلب:

• الاسم الشخصيّ واسم العائلة
• رقم الهويّة
• رقم المخالفة (بلاغ دفع الغرامة)
• رقم المركبة
• رقم هاتف صالح ومتّصل

إذا كنتم لا تملكون المركبة، يجب عليكم إرفاق توكيل موقّع من مالك المركبة بالطلب.

تستغرق معالجة الطلب حواليّ 5 أيام عمل من يوم استلام الطلب.

في نهاية معالجة الطلب ، سيتم إرسال مقطع الفيديو عبر البريد الإلكترونيّ. إذا لم تتلقوا مقطع الفيديو، ننصحكم بفحص ألبريد المزعج "سبام" أيضًا.

انتبهوا, هذا الميل الإلكترونيّ مخصّص فقط لتقديم طلب لمشاهدة مقطع فيديو يكشف المخالفة. إذا كانت لديكم طلبات إضافيّة المتعلّقة بمخالفات المواقف أو بمخالفات السير في مسلك المواصلات العموميّة - يجب تقديمها فقط من خلال الإستمارة إلكترونيّة.

 

 

وسائل تقديم استمارة طلب لإلغاء المخالفة:

إذا أردتم تقديم الطلب لإلغاء مخالفة (بلاغ دفع الغرامة)، التي أُعطيت بحسب قوانين المساعدة البلديّة -  عليكم مراسلتنا كتابيًّا خلال 30 يوم من استلام المخالفة. يمكنكم تفسير الأسباب في استعارة الطلب وإرفاق المستندات التي تثبت ادّعاءاتكم.

الوسائل لتقديم استمارة الطلب لإلغاء المخالفة:

• بواسطة استمارة انترنتية (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البريد – يمكن تقديم الطلب لإلغاء المخالفات وفقًا للقوانين المساعدة لبلديّة تل أبيب – يافا كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات بالبريد أو الفاكس (حسب التفاصيل في أسفل الصفحة)
• في مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات.
  

​

إذا أردتم تقديم طلب لإلغاء مخالفات إداريّة (بموضوع التفتيش, ترخيص الأعمال, المواقف في الحدائق, النظام والنظافة, الكلاب, التدخين, لافتات علّقت في أماكن ممنوعة, لافتات الطريق, الكورونا والمزيد ) -  يجب عليكم مراسلتنا كتابيًّا خلال 30 يوم من استلام المخالفة. بإمكانكم تفسير الأسباب في استمارة الطلب وإرفاق المستندات التي تثبت ادّعاءاتكم.

الوسائل لتقديم استمارة الطلب لإلغاء المخالفة:

• عبر استمارة انترنتية (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب لإلغاء المخالفات وفقًا للقوانين المساعدة لبلديّة تل أبيب – يافا كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات بالبريد أو الفاكس (حسب التفاصيل في أسفل الصفحة).
• في مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات.
  

​

وسائل تقديم الطلب للمحاكمة:

اذا اردتم المحاكمة بخصوص المخالفة في المحكمة، عليكم تقديم طلب للمثول أمام المحكمة خلال 90 يوم من يوم استلام المخالفة أو خلال 30 يوم من يوم استلام ردّ المدعي على طلب إلغاء المخالفة.
بإمكان سائق المركبة أو مالك المركبة أو المالك المسجّل لدى مكتب الترخيص تقديم الطلب للمحاكمة في وقت تسجيل المخالفة.

الطلب المقدّم في الوقت المحدّد يؤخّر تحصيل وتراكم المتأخّرات الإجراءات الإضافية المنصوص عليها في القانون.
سيتم إرسال الطلب إلى محكمة الشؤون المحليّة في تل أبيب – يافا. وسيتم إرسال استدعاء لحضور جلسة محاكمة إليكم على عنوان البريد المسجّل في الموعد الّذي سيتم تحديده.
سيتم إرسال الاستدعاء إلى العنوان الذي حدّدتوه في الطلب للمحاكمة.

• عبر استمارة انترنتيّة (الكترونيّة) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البر​يد –يجب طبع الاستمارة وتعبئتها وإرسالها لمكاتب قسم المواقف (حسب التفاصيل أدناه).
• عبر ديجيتل تبعي  - إن كنتم مسجّلين لديجيتل, يمكنم الدخول الى "ديجيتل تبعي" و اتمام المعاملات بسهولة وبسرعة. 
  للدخول
  

 

 

وسائل تقديم الطلب للمحاكمة:

اذا اردتم تقديم الطلب للمحاكمة في المحكمة بخصوص المخالفة بالمواضيع التالية: التفتيش البلديّ, ترخيص الأعمال, المواقف في الحدائق العامّة, النظام والنظافة, الكلاب, التدخين, لافتات علّقت في أماكن ممنوعة, لافتات الطريق والمزيد)-  يجب عليكم تقديم الطلب للمحاكمة خلال 90 يوم من استلام المخالفة أو خلال 30 يوم من يوم استلام ردّ المدّعي الذي تمّ فيه رفض طلبك لإلغاء المخالفة.

الوسائل لتقديم استمارة الطلب للمحاكمة:

• عبر استمارة انت​رنتية​ (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر  الفاكس أو البريد  – عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات (حسب تفاصيل الاتّصال أدناه)
  

 

 

وسائل تقديم الطلب للمحاكمة:

إذا أردتم تقديم الطلب للمحاكمة في المحكمة بخصوص المخالفات الإداريّة: (مخالفات الكورونا) - يجب عليكم تقديم الطلب خلال 30 يوم من يوم استلام المخالفة أو من خلال 30 يوم من يوم استلام ردّ المدّعي الذي تمّ فيه رفض طلبكم لإلغاء المخالفة.

الوسائل لتقديم استمارة الطلب للمحاكمة:

• عبر استمارة انترنتية ​(الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب لإلغاء المخالفة كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات (حسب تفاصيل الإتّصال أدناه)
  

 

 

وسائل تقديم طلب لتحويل مخالفة على اسم السائق:

تحويل المخالفة هو نقل المخالفة من مستلم المخالفة (الشخص المسجّل باسمه المخالفة)، على اسم السائق أو صاحب المركبة في وقت تسجيل المخالفة. يمكن تقديم الطلب لتحويل المخالفة باسم السائق خلال 90 يوم من يوم استلام المخالفة, وفي موعد لا يتجاوز الموعد الأخير للدفع المكتوب في المخالفة.

الوسائل لتقديم الطلب لتحويل المخالفة على اسم شخص آخر:

• عبر استمارة انترنتية (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم المواقف (حسب التفاصيل أدناه)

عليكم إرفاق مكتوب طلب لتحويل المخالفة موقعًا من مقدّم الطلب. بالإضافة, عليكم إرفاق المستند أو مكتوب موقّع من قبل السائق أو صاحب المركبة, والذي بحوزته كانت المركبة وقت تسجيل المخالفة (بما في ذلك: عقد إيجار المركبة أو عقد البيع أو خطاب اتّفاق). يجب كتابة رقم هويّة السائق أو صاحب المركبة، ورقم رخصة المركبة، وفترة استخدام المركبة وتوقيع السائق أو صاحب المركبة.

• عبر ديجيتل تبعي  - إن كنتم مسجّلين لديجيتل, يمكنم الدخول الى "ديجيتل تبعي" و اتمام المعاملات بسهولة وبسرعة. 
  للدخول​
  

 

 

يمكن تقديم الطلب لتحويل المخالفة خلال 30 يوم من يوم استلام المخالفة. تقديم الطلب لا يؤخّر دفع المخالفة.

وسائل تقديم الطلب:

• بواسطة استمارة انترنتية (​الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• بواسطة الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات (حسب تفاصيل الإتّصال أدناه)

عليكم إرفاق تصوير بطاقة هويّة (هويّة, رخصة أو جواز سفر) التابعة للشخص الّذي تريدون تحويل المخالفة على اسمه ومستندات التي تثبت ادّعاءاتكم.

في حالة تمثيل قانونيّ (بواسطة المحامين) - يجب إرفاق توكيل موقّع من المحامين المعتمدين ومقدّمي الطلب.

في حالة مخالفة أُعطيت باسم شركة ليسينج - يجب إرفاق تصريح خطّيّ من صاحب منصب في الشركة (ليس السائق أو السائقة)، ونسخة من بطاقة الهويّة التابعة للشخص الذي ساق المركبة، وعقد أو أيّ شهادة موافقة رسميّة على أنّ المركبة كانت بحوزة الشخص الذي ساقها في التواريخ ذات الصّلة.

 

 

إذا دفعتم المخالفة وتم إلغاء المخالفة أو دفعتم المخالفة أكثر من مرّة واحدة، يمكنكم تقديم طلب لاسترجاع المال.

الوسائل لتقديم الطلب:

• عبر استمارة انترنتية (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
  
• • عبر ديجيتل تبعي  - إن كنتم مسجّلين لديجيتل, يمكنم الدخول الى "ديجيتل تبعي" و اتمام المعاملات بسهولة وبسرعة. 
    للدخول​
    
• عبر الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم المواقف (حسب تفاصيل الإتّصال أدناه)

سيتم استرجاع المال عن طريق التحويل البنكيّ فقط، بعد الحصول على جميع الموافقات المطلوبة.

عليكم إرفاق المستندات المفصّلة كما يلي:

• نسخة من بطاقة الائتمان أو شيك بنكيّ أو شهادة موافقة رسميّة من البنك تتضمّن تفاصيل الحساب المطلوب استرجاع المال إليه (الاسم ورقم الحساب واسم البنك والفرع والعنوان). في حالة تصوير بطاقة الائتمان – يجب حذف رقم البطاقة في الصورة وترك فقط تفاصيل حساب البنك والفرع.
• في حالة دفع المخالفة عن طريق البريد أو البنك - إيصال الدفع أو تصريح خطّيّ بأنّه دفع المخالفة وليس لديه إيصال.
• في حالة أنّ مقدّم طلب الاسترجاع ليس هو الدافع - تأكيد خطّي من دافع المخالفة لكي يتمّ استرجاع المال إلى الحساب الذي حدّده في طلبه.
• في حالة طلب استرجاع المال بشأن سحب المركبة - إيصال دفع مبلغ السحب
• في حالة طلب تحويل رصيد دائن من مخالفة إلى مخالفة أخرى - يرجى تحديد أرقام المخالفات المطلوبة لتحويل الرصيد اليها.
  

 

 

إذا دفعتم المخالفة وتم إلغاء المخالفة أو دفعتم المخالفة أكثر من مرّة واحدة، يمكنكم تقديم طلب لإسترجاع المال.

الوسائل لتقديم الطلب:

• بواسطة استمارة انترنتية (الكترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• بواسطة الفاكس أو البريد – عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات (حسب تفاصيل الأّصال أدناه)

سيتم استرجاع المال عن طريق التحويل البنكيّ فقط.

عليكم إرفاق المستندات كما يلي: نسخة من شيك بنكيّ أو شهادة موافقة رسميّة من البنك تتضمّن تفاصيل الحساب المطلوب استرجاع المال إليه (الاسم ورقم الحساب واسم البنك والفرع والعنوان).

في حالة طلب تحويل رصيد دائن من مخالفة إلى مخالفة أخرى - يرجى تحديد أرقام المخالفات المطلوبة لتحويل الرصيد اليها.  

 

 

إذا دفعتم المخالفة وتم إلغاء المخالفة أو دفعتم المخالفة أكثر من مرّة واحدة، يمكنكم تقديم طلب لاسترجاع المال.

وسائل تقديم الطلب:

• عبر استمارة انترنتية (ال​كترونية) -على موقع الانترنت البلديّ – بدون دور وبدون انتظار!
• عبر الفاكس أو البريد - عن طريق تقديم الطلب كتابيًّا وإرساله إلى مكاتب قسم تحصيل الرسوم والخدمات (حسب تفاصيل الاتّصال أدناه)

سيتم استرجاع المال عن طريق التحويل البنكيّ فقط.

عليكم إرفاق المستندات كما يلي: نسخة من شيك بنكيّ أو شهادة موافقة رسميّة من البنك تتضمّن تفاصيل الحساب المطلوب استرجاع المال إليه (الاسم ورقم الحساب واسم البنك والفرع والعنوان).

في حالة طلب تحويل رصيد دائن من مخالفة إلى مخالفة أخرى - يرجى تحديد أرقام المخالفات المطلوبة لتحويل الرصيد اليها.